13 Déc 2018 536
#noel

Décorations de Noël à Madère

À Madère, décorer sa maison pour Noël est une tradition obligatoire !! La crèche, la « lapinha », le sapin, les compositions florales et la décoration des tables pour les repas en famille, sont des habitudes bien ancrées dans la culture de Madère. 

Nous avons parlé à Graça Reis, responsable de certaines décorations de Noël dans les hôtels PortoBay. Voici quelques unes des traditions décoratives de Noël à Madère . ..

Fleurs

Les décorations de Noël ne peuvent manquer de fleurs, aux tables, dans la salle à manger et un peu partout dans la maison. Les « matinées de Pâque » (poinsettias), comme elles sont commues à Madère, les jonquilles, les « sabots de Vénus » (espèce d'orchidée), le houx, et la semele androgyna, sont les fleurs les plus typiques de cette époque.


Fruits

Mandarines, tamarillos, ananas, pommes, grenades, oranges, goyaves, abricots, fruits secs . .. les différents fruits de Madère sont présents dans les décorations de Noël !! Ils sont surtout utilisés dans les compositions pour les tables, mélangés aux fleurs et dans les crèches ou les « lapinhas ».

Crèche

Les habitants de Madère ont pour habitude de faire deux types de crèches : l'Escadinha » et la « Lapinha ». 

L'Escadinha (littéralement petit escalier), comme son nom l'indique, est faite en escalier, avec trois marches tapissée de papier velours rouge, sur lequel se place en haut une image du petit Jésus, vêtu de broderie de Madère. Autour de lui est monté un arc avec des fleurs en papier. Sur les marches de l'escalier, sont placées des figurines de bergers, musiciens, fruits tels que le tamarillo, les clémentines, les châtaignes et les noix. Cette « escadinha » est habituellement placée sur une table, décorée d'une nappe en broderie de Madère, entourée de jarres de fleurs, telles que les sabots de Vénus, les jonquilles et les typiques céréales. Il est également habituel de placer des lampes ou des bougies sur la table.
La Lapinha est une crèche qui rappelle l'origine volcanique de l'île de Madère et ses traditions culturelles. La décoration a pour but de reproduire une grotte, faite de roches et de troncs. Ils sont tapissés et renforcés de papier kraft et peints à l'huile de pin et plein de paillettes. Des lumières et du coton sont installés pour reproduire les lacs, les levadas ou les cascades, bien que certaines crèches, de plus grandes tailles, ont vraiment de l'eau !! Les figurines de la crèches contiennent Sainte Marie, Saint Joseph, le petit Jésus dans la paille, le bœuf, l'âne, les anges, les rois mages, les bergers, les moutons, les fanfares, les petites maisons, les églises enfin . .. des scènes du quotidien rural et culturel sont recrées. Des céréales et des fruits sont également placés autour de cette « lapinha ».

Sapin de Noël

L'arbre de Noël est l'un des symboles les plus populaires de Noël dans le monde entier !! Dans les maisons de Madère, les arbres de Noël sont également décorés de lumières, de boules, de guirlandes, de personnages colorés et brillants, et, bien sûr . .. l'étoile au sommet de l'arbre est incontournable !! Graça Reis raconte qu'un jour elle a décoré un arbre de Noël avec une collection de tasses anciennes, une autre fois avec des mouchoirs en broderie de Madère . .. vive la créativité !!

Tables de Noël

Selon la tradition à Madère, les broderies de Madère sont utilisées sur les tables de Noël, le 24 et le 25 décembre. Pour raviver cette tradition, la mairie de Funchal, en partenariat avec Bordal, partenaire PortoBay Prestige, a invité le groupe PortoBay à être présent lors d'une exposition intitulée « Tables de Noël avec la broderie de Madère ». L'exposition se passe au théâtre municipal Baltazar Dias, elle va ouvrir ses portes le 12 décembre et s'achèvera le 5 janvier. L'entrée est libre.

Graça Reis garantit que le choix de la décoration de cette année promet . .. « Ce sera comme si nous avions pris une table au restaurant Il Gallo d’Oro et que nous l'avions emportée dans un petit coin de la forêt », explique-t-elle. La beauté du salon du théâtre, la vaisselle raffinée du restaurant Il Gallo d'Oro, les chandeliers d'argent, la perfection de la tapisserie et les broderies de Madère, les poinsettias, la mousse naturelle, les grenades, les sapins et les lumières recréent le raffinement des étoiles Michelin.
L'objectif est de transmettre la paix, en une invitation irrésistible pour un dîner à deux. Visitez le théâtre municipal Baltazar Dias et admirez cette belle table de Noël PortoBay.

VIVEZ CETTE EXPÉRIENCE. .. CHOISISSEZ VOTRE HÔTEL PORTOBAY À MADÈRE !

The Cliff Bay . Vila Porto Mare Porto Santa Maria PortoBay Serra Golf



Aimer Répartir S'abonner